-
1 ebbro di gioia
-
2 ebbro di gioia
ebbro di gioiafreudetrunkenDizionario italiano-tedesco > ebbro di gioia
3 ebbro di gioia
прил.4 ebbro
ebbro agg.1 drunken (attr.); drunk (with sthg.); inebriated (with sthg.), intoxicated (with sthg.)2 ( esaltato, folle) excited (with sthg.), elated, mad (with sthg.): era ebbro di gioia, he was beside himself (o mad) with joy; occhi ebbri di felicità, eyes brimming with happiness; era ebbro d'amore, he was drunk with love.* * *['ɛbbro]1) (ubriaco) intoxicated, inebriatedebbro di vino — drunk on o intoxicated with wine
2) (euforico)ebbro di potere — power-crazed, drunk with power
ebbro di gioia — beside oneself o mad with joy
* * *ebbro/'εbbro/2 (euforico) ebbro di potere power-crazed, drunk with power; ebbro di gioia beside oneself o mad with joy.5 ebbro
ebbroebbro , -a ['εbbro]aggettivobetrunken; figurato trunken, berauscht; ebbro d'amore liebestrunken; ebbro di gioia freudetrunken; ebbro di felicità glückstrahlendDizionario italiano-tedesco > ebbro
6 ebbro
ebbro agg. 1. ivre: ebbro di vino ivre de vin. 2. ( fig) ( euforico) ivre, transporté: ebbro di gioia ivre de joie.7 ebbro agg
8 ebbro
9 inebriare
inebriare v. ( inèbrio, inèbri) I. tr. enivrer, soûler ( anche fig). II. prnl. inebriarsi 1. ( diventare ebbro) s'enivrer, se soûler. 2. ( fig) ( esaltarsi) s'enivrer, s'exalter, se griser: inebriarsi di gioia s'enivrer de joie; inebriarsi alle parole di qcu. se griser des paroles de qqn.См. также в других словарях:
ebbro — èb·bro agg., s.m. CO 1a. agg., s.m., che, chi è ubriaco Sinonimi: bevuto, sbronzo. Contrari: sobrio. 1b. agg., s.m., che, chi è preda di forti passioni o sensazioni: ebbro di gioia Sinonimi: euforico, stordito. Contrari: sobrio. 2. agg., che… … Dizionario italiano
ebbro — / ɛb:ro/ (non com. ebro) agg. [lat. ĕbrius ]. 1. (lett.) [assol., che ha la mente offuscata dal molto vino bevuto] ▶◀ (pop.) ciucco, (fam.) sbronzo, ubriaco. ↓ alticcio, brillo. ◀▶ sobrio. 2. (fig.) [che è fuori di sé per un violento sentimento,… … Enciclopedia Italiana
ebbro — {{hw}}{{ebbro}}{{/hw}}agg. 1 Ubriaco. 2 (fig.) Che è fuori di sé: ebbro di dolore, di gioia … Enciclopedia di italiano
Manlio Sgalambro — Persondata Name Sgalambro, Manlio Alternative names Short description Italian philosopher Date of birth December 9, 1924 Place of birth Lentini, Italy Date of dea … Wikipedia
Manlio Sgalambro — (Lentini, 9 décembre 1924) est un philosophe et écrivain italien. Sommaire 1 Biographie 1.1 La production philosophique 1.2 La collaboration … Wikipédia en Français
Manlio Sgalambro — (Catania, 2008). Nacimiento … Wikipedia Español
impazzito — part. pass. di impazzire; anche agg. 1. ammattito, matto, pazzo □ (di gioia, ecc.) ebbro CONTR. rinsavito 2. (est.) innamorato perdutamente, infatuato, cotto 3. (di strumenti) guasto CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский